Conjugarea verbului “Pasar” în spaniolă: Traducere și exemple

Conjugarea verbului “Pasar” în spaniolă⁚ Traducere și exemple

Verbul “pasar” înseamnă “a trece” sau “a petrece” în spaniolă. Este un verb foarte comun și versatil, folosit în diverse contexte.

Introducere

Conjugarea verbului “pasar” în spaniolă este un aspect esențial pentru înțelegerea gramaticii spaniole și pentru a putea comunica fluent în această limbă; “Pasar” este un verb neregulat în spaniolă, ceea ce înseamnă că nu urmează regulile standard de conjugare pentru verbele regulate. Acest lucru poate fi provocator pentru începători, dar o dată ce înțelegeți modelele de conjugare ale verbului “pasar”, veți putea aplica aceste cunoștințe la alte verbe neregulate.

În această secțiune, vom explora conjugarea verbului “pasar” la timpurile prezent, trecut și viitor, oferind exemple concrete pentru a ilustra utilizarea sa în contexte reale. De asemenea, vom analiza câteva dintre particularitățile verbului “pasar” și vom discuta despre utilizarea sa în contexte specifice. Cu ajutorul acestei analize, veți putea să vă îmbunătățiți abilitățile de comunicare în limba spaniolă și să vă extindeți vocabularul.

Conjugarea verbului “Pasar” la timpul prezent

Formele verbale

Verbul “pasar” la timpul prezent se conjugă după cum urmează⁚

• Yo paso ⏤ Eu trec/petrec
• Tú pasas ⏤ Tu treci/petreci
• Él/Ella/Usted pasa ⎯ El/Ea/Dvs. trece/petrece
• Nosotros/Nosotras pasamos ⎯ Noi trecem/petrecem
• Vosotros/Vosotras pasáis ⎯ Voi treceți/petreceți
• Ellos/Ellas/Ustedes pasan ⏤ Ei/Ele/Dvs. trec/petrec

Observați că forma verbului la persoana a III-a singular (el/ella/usted) este “pasa”, în timp ce la persoana a III-a plural (ellos/ellas/ustedes) este “pasan”. Această diferență este specifică verbelor neregulate și este important să o rețineți.

Formele verbale

Verbul “pasar” la timpul prezent se conjugă după cum urmează⁚

• Yo paso ⏤ Eu trec/petrec
• Tú pasas ⎯ Tu treci/petreci
• Él/Ella/Usted pasa ⎯ El/Ea/Dvs. trece/petrece
• Nosotros/Nosotras pasamos ⎯ Noi trecem/petrecem
• Vosotros/Vosotras pasáis ⎯ Voi treceți/petreceți
• Ellos/Ellas/Ustedes pasan ⎯ Ei/Ele/Dvs. trec/petrec

Observați că forma verbului la persoana a III-a singular (el/ella/usted) este “pasa”, în timp ce la persoana a III-a plural (ellos/ellas/ustedes) este “pasan”. Această diferență este specifică verbelor neregulate și este important să o rețineți.

Exemple

Iată câteva exemple de utilizare a verbului “pasar” la timpul prezent⁚

• Yo paso mucho tiempo con mis amigos. (Eu petrec mult timp cu prietenii mei.)
• Tú pasas por la tienda todos los días. (Tu treci pe la magazin în fiecare zi.)
• Él pasa la aspiradora cada semana. (El aspiră în fiecare săptămână.)
• Nosotros pasamos las vacaciones en la playa. (Noi petrecem vacanța la plajă.)
• Vosotros pasáis por el parque de camino a la escuela. (Voi treceți prin parc în drum spre școală.)
• Ellos pasan la noche en el cine. (Ei petrec noaptea la cinema.)

Aceste exemple demonstrează flexibilitatea verbului “pasar” și diversele sale utilizări în contexte cotidiene.

Conjugarea verbului “Pasar” la timpul trecut

Timpul trecut al verbului “pasar” este “pasé” (eu am trecut), “pasaste” (tu ai trecut), “pasó” (el/ea a trecut), “pasamos” (noi am trecut), “pasasteis” (voi ați trecut), “pasaron” (ei/ele au trecut).

Conjugarea verbului “pasar” la timpul trecut se bazează pe radicalul “pas-” și pe terminațiile specifice fiecărei persoane gramaticale. Aceste terminații se schimbă în funcție de persoana și numărul verbului;

De exemplu, terminația “-é” se adaugă la radicalul “pas-” pentru a forma forma de trecut a primei persoane singular, “pasé”. La fel, terminația “-aste” se adaugă la radicalul “pas-” pentru a forma forma de trecut a celei de-a doua persoane singular, “pasaste”.

Înțelegerea acestor terminații este esențială pentru conjugarea corectă a verbului “pasar” la timpul trecut.

Formele verbale

Formele verbale ale verbului “pasar” la timpul trecut sunt⁚

• Yo pasé (eu am trecut)
• Tú pasaste (tu ai trecut)
• Él/Ella/Usted pasó (el/ea a trecut)
• Nosotros pasamos (noi am trecut)
• Vosotros pasasteis (voi ați trecut)
• Ellos/Ellas/Ustedes pasaron (ei/ele au trecut)

Aceste forme verbale se formează prin adăugarea terminațiilor specifice fiecărei persoane gramaticale la radicalul “pas-“.

De exemplu, forma “pasé” se formează prin adăugarea terminației “-é” la radicalul “pas-“. La fel, forma “pasaste” se formează prin adăugarea terminației “-aste” la radicalul “pas-“.

Înțelegerea acestor terminații este esențială pentru conjugarea corectă a verbului “pasar” la timpul trecut.

Exemple

Iată câteva exemple de utilizare a verbului “pasar” la timpul trecut⁚

• Yo pasé por la tienda ayer. (Eu am trecut pe la magazin ieri.)
• Tú pasaste mucho tiempo en la playa. (Tu ai petrecut mult timp pe plajă.)
• Él pasó la noche en casa de su amigo. (El a petrecut noaptea la casa prietenului său.)
• Nosotros pasamos un buen rato en la fiesta. (Noi am petrecut bine la petrecere.)
• Vosotros pasasteis por el parque esta mañana. (Voi ați trecut prin parc în această dimineață.)
• Ellos pasaron el fin de semana en la montaña. (Ei au petrecut weekendul la munte.)

Aceste exemple demonstrează modul în care verbul “pasar” la timpul trecut se poate utiliza în diverse contexte, exprimând acțiuni sau perioade de timp trecute.

Observați că forma verbului se schimbă în funcție de persoana gramaticală, reflectând astfel o varietate de perspective și subiecte.

Prin familiarizarea cu aceste exemple, puteți utiliza verbul “pasar” la timpul trecut cu mai multă încredere în conversații și scrieri.

Conjugarea verbului “Pasar” la timpul viitor

Pentru a exprima acțiuni care vor avea loc în viitor, verbul “pasar” se conjugă la timpul viitor simplu.

Formarea timpului viitor simplu se realizează prin adăugarea terminațiilor specifice la radicalul verbului “pasar”, care este “pas-“.

Terminațiile pentru timpul viitor simplu sunt⁚

• Yo⁚ -é
• Tú⁚ -ás
• Él/Ella/Usted: -á
• Nosotros⁚ -emos
• Vosotros⁚ -éis
• Ellos/Ellas/Ustedes: -án

Astfel, conjugarea verbului “pasar” la timpul viitor simplu este⁚

• Yo pasaré (Eu voi trece)
• Tú pasarás (Tu vei trece)
• Él/Ella/Usted pasará (El/Ea/Dumneavoastră va trece)
• Nosotros pasaremos (Noi vom trece)
• Vosotros pasaréis (Voi veți trece)
• Ellos/Ellas/Ustedes pasarán (Ei/Ele/Dumneavoastră veți trece)

Utilizarea timpului viitor simplu este esențială pentru a exprima acțiuni viitoare cu certitudine sau planificare.

Formele verbale

Conjugarea verbului “pasar” la timpul prezent se bazează pe adăugarea unor terminații specifice la radicalul verbului, care este “pas-“.

Terminațiile pentru timpul prezent sunt⁚

• Yo⁚ -o
• Tú⁚ -as
• Él/Ella/Usted: -a
• Nosotros⁚ -amos
• Vosotros⁚ -áis
• Ellos/Ellas/Ustedes: -an

Astfel, conjugarea verbului “pasar” la timpul prezent este⁚

• Yo paso (Eu trec)
• Tú pasas (Tu treci)
• Él/Ella/Usted pasa (El/Ea/Dumneavoastră trece)
• Nosotros pasamos (Noi trecem)
• Vosotros pasáis (Voi treceți)
• Ellos/Ellas/Ustedes pasan (Ei/Ele/Dumneavoastră trec)

Această conjugare reflectă utilizarea verbului “pasar” în contexte actuale, exprimând o acțiune care se întâmplă în prezent.

Exemple

Pentru a ilustra utilizarea verbului “pasar” la timpul prezent, iată câteva exemple⁚

• Yo paso mucho tiempo con mis amigos. (Eu petrec mult timp cu prietenii mei.)
• Tú pasas por la tienda todos los días. (Tu treci pe la magazin în fiecare zi.)
• Él pasa el fin de semana en la playa. (El petrece weekend-ul la plajă.)
• Nosotros pasamos la noche bailando. (Noi petrecem noaptea dansând.)
• Vosotros pasáis por la calle todos los días. (Voi treceți pe stradă în fiecare zi.)
• Ellos pasan las vacaciones en la montaña. (Ei petrec vacanța la munte.)

Aceste exemple demonstrează diversitatea utilizărilor verbului “pasar” în contexte cotidiene. De la petrecerea timpului liber cu prietenii până la trecerea prin locuri familiare, verbul “pasar” exprimă o gamă largă de acțiuni și experiențe.

Utilizarea verbului “Pasar” în contexte specifice

Verbul “pasar” poate fi utilizat într-o varietate de contexte specifice, cu sensuri și nuanțe diferite. De exemplu, în expresia “pasar la noche” (a petrece noaptea), verbul “pasar” se referă la durata petrecută într-un anumit loc sau într-o anumită activitate.

În expresia “pasar por alto” (a trece cu vederea), verbul “pasar” are un sens mai abstract, sugerând ignorarea sau neglijarea unui aspect sau a unui detaliu. De asemenea, verbul “pasar” poate fi folosit în expresia “pasar revista” (a trece în revistă), care se referă la examinarea sau analiza sistematică a unui subiect sau a unui set de date.

Utilizarea verbului “pasar” în contexte specifice demonstrează bogăția și versatilitatea sa semantică, reflectând capacitatea sa de a exprima o gamă largă de acțiuni și idei.

Concluzie

În concluzie, conjugarea verbului “pasar” în spaniolă este un proces relativ simplu, dar cu diverse nuanțe și aplicații. Înțelegerea formelor verbale la timpul prezent, trecut și viitor, precum și a utilizării sale în contexte specifice, este esențială pentru o comunicare eficientă în limba spaniolă.

Deși conjugarea verbului “pasar” poate părea simplă la prima vedere, este important de reținut că există o serie de reguli și excepții care trebuie luate în considerare. De exemplu, în timp ce majoritatea verbelor spaniole se conjugă conform unor modele standard, “pasar” prezintă anumite particularități în anumite forme verbale.

Prin studierea conjugării verbului “pasar” și a utilizării sale în contexte specifice, vorbitorii de spaniolă pot îmbunătăți semnificativ fluența și precizia comunicării lor.

Resurse suplimentare

Pentru a aprofunda cunoștințele despre conjugarea verbului “pasar” și a altor verbe spaniole, există o serie de resurse disponibile online și în format fizic. Unele dintre cele mai utile includ⁚

• Dicționare online⁚ Dicționare online precum WordReference și SpanishDict oferă conjugări verbale, traduceri și exemple de utilizare.
• Site-uri web de învățare a limbilor⁚ Site-uri web precum Duolingo, Babbel și Memrise oferă cursuri interactive de spaniolă, inclusiv exerciții de conjugare.
• Cărți de gramatică spaniolă⁚ Există o gamă largă de cărți de gramatică spaniolă disponibile, atât pentru începători, cât și pentru cei avansați.
• Aplicații mobile⁚ Aplicații mobile precum Memrise, Babbel și Busuu oferă o modalitate convenabilă de a studia conjugarea verbelor spaniole în mișcare.

Aceste resurse pot fi de mare ajutor pentru a aprofunda cunoștințele despre conjugarea verbului “pasar” și a altor verbe spaniole, precum și pentru a îmbunătăți abilitățile de comunicare în limba spaniolă.